Trying to learn how to translate from the human translation examples.
contre préparation
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
contre
מול
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
en préparation
מכין
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
préparation du test
זמנים
contre-culture
תרבות הנגד
Last Update: 2012-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
%1 contre %2
% 2 נגד% 1
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
préparation des données
מכין מידע
contre propositiondecline invitation
הצעה נגדית
& humain contre humain
אדם & נגד אדם
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
buffy contre les vampires
באפי ציידת הערפדים
Last Update: 2014-08-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
protection contre l' effacement
××× × ××¤× × ×××ק×
contre proposition & #160;: %1
יומן עבור% 1
permettre les collisions contre les murs
אפשר התנגשות בקירות
%1 contre %2 - mode édition
% 2 נגד% 1 - מצב עריכה
protéger la feuille contre les modifications
הגנה על הגיליון מפני שינויים.
les réfugiés se battaient contre la faim.
הפליטים נאבקו ברעב.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la loi n`est pas contre ces choses.
וענוה ופרישות אין תורה לנגד עשי אלה׃
Last Update: 2012-05-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
contre proposition@option unknown alarm type
jouer au go contre des humains ou des ordinateurs
שחק נגד יריבי אדם או מחשב
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
l'expéditeur a décliné la contre-proposition
דחיית הצעה נגדית
ne pas voter c'est voter contre ses idées.
אל תתשתף בהצבעה אם אינה משקפת את דיעותיך.
