Results for agrandir translation from French to Hungarian

agrandir
teljes méret

agrandir tout
mindet teljes méretre

toujours agrandir
mindig teljes méretű

cliquez pour agrandir
nagyításhoz kattintson ide!

& agrandir la police
& betűméret növelése

agrandir les petites images
a kisméretű képek felnagyítása

agrandir la taille du texte
nagyméretű szöveg

agrandir la sélection avec & #160;:
nincs kijelölés

cliquez pour agrandir l' image .
a képek kinagyításához klikkeljen ide !

cliquez sur une photo pour l' agrandir
nagyításhoz kattintson a képre

toujours agrandir, y compris les pop-ups
mindig teljes méretű, felugrók is

vous permet de rétrécir ou d'agrandir le plateau de jeu.
itt lehet megadni a tábla méretét.

sélectionnez la zone à agrandir. utilisez le clic droit pour réduire.
válassza ki a kinagyítandó területet. kicsinyítés: jobb kattintással.

utilisez la souris pour agrandir ou réduire les fenêtres selon les besoins.
az egyes ablakok mérete megváltoztatható az egérrel.

barcelone retrouva alors son rôle de port interocéanique, mettant en évidence le besoin de s’agrandir.
ekkor barcelona visszanyerte óceánokat összekötő kikötői szerepét, ami a bővítés szükségének megjelenésével is járt.

agrandir la partition %1 de %2 à %3@info/ plain describe resize/ move action
@ info/ plain describe resize/ move action

agrandir l'image à la taille de l'écran si nécessaire (facteur max) & #160;:
a kis képek felnagyítása képernyőméretre, max. ekkora tényezővel:

le projet étant un réel succès, la zone sera agrandie de 5 hectares.
tekintettel arra, hogy a projekt rendkívül sikeresnek bizonyult, a területet további öt hektárral fogják bővíteni.