Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le fipronil est un insecticide acaricide appartenant à la famille des phénylpyrazolés.
a fipronil a fenil-pirazol családba tartozó rovar- és atkaölő szer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le pyriprole est un insecticide et acaricide dérivé de la famille des phénylpyrazolés.
a piriprol a fenilpirazol osztályba tartozó inszekticid és atkaölő szer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité connue aux phénylpyrazolés ou à l’un des excipients.
nem alkalmazható fenilpirazolokkal vagy bármely segédanyaggal szembeni túlérzékenység esetén.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les personnes avec une hypersensibilité connue aux phénylpyrazolés ou à l’un des excipients doivent éviter tout contact avec le médicament.
fenilpirazol vegyületetek vagy a segédanyagok iránt ismert túlérzékenység esetén kerülni kell a készítménnyel való érintkezést.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les personnes présentant une hypersensibilité connue aux phénylpyrazolés ou à l’un des excipients doivent éviter tout contact avec prac-tic.
a fenilpirazol-vegyületekkel vagy a segédanyagokkal szemben ismerten túlérzékeny személyeknek kerülniük kell a prac-tic-kal való érintkezést.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
herbicides de type phÉnylpyrazoles
fenilpirazol herbicidek
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: