Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seul et mal à l'aise, j'entrepris de m'offrir une cuite retentissante.
sendirian dan sedikit malu. aku memutuskan untuk mabuk saja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il enverra ses anges avec la trompette retentissante, et ils rassembleront ses élus des quatre vents, depuis une extrémité des cieux jusqu`à l`autre.
trompet besar akan dibunyikan, dan anak manusia akan menyuruh malaikat-malaikat-nya mengumpulkan umat-nya dari keempat penjuru bumi, dari ujung langit yang satu sampai ujung langit yang lain.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de prendre un risque pour ce qui aurait l'effet le plus retentissant... sur l'humanité, sur l'histoire... de l'histoire.
bahwa risiko dengan sesuatu yang dapat mungkin akan menemukan lebih ... fitur kemanusiaan ... sejarah keseluruhan cerita!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: