Results for un jour, je quitterai ce pays translation from French to Indonesian

un jour, je vous quitterai.
kelak aku akan meninggalkanmu.

un jour, je te quitterai pour de bon.
kau tahu, suatu hari, aku sungguh akan meninggalkanmu.

un jour, je...
suatu hari, aku... some day, i...

je ne quitterai pas ce pays sans ma fille.
aku tak bisa keluar negeri tanpa putriku.

je quitterai la rive
akan kusebrangi lautan

mais un jour je retournerai... à mon pays.
aku terpenjara disini.

c'est un jour sombre pour ce pays.
ini hari gelap dari negara ini ltu di print darah di buku sejarah masa depan

archange, je quitterai vega.
archangel, aku akan tinggalkan vega.

je quitterai la ville.
aku akan meninggalkan kota.

pourquoi je quitterai vega ?
kenapa aku ingin tinggalkan vega?

et un jour, je te tuerai.
dan suatu saat, aku akan membunuhmu.

"un jour je serai champion,
"aku akan menjadi juara satu hari kelak.

- un jour, je serai frappé.
- tapi aku akan tetap terhantam.

- oui. un jour, je serai là.
suatu hari, ini akan jadi kuburanku.

dans ce pays.
yeah, di negara ini

et puis un jour, je l'ai fait.
lalu suatu hari, aku...

- un jour je ne serai plus là.
- aku akan pergi suatu hari nanti.

bizarre, ce pays.
negara aneh.

un jour, je ferai cesser les conflits.
suatu saat nanti, aku akan menghentikan peperangan

pourquoi ce pays ?
mengapa harus thailand?