Results for écraser les légumes translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

écraser les légumes

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

les légumes.

Italian

dieta vegetariana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les légumes !

Italian

-bravo ragazzo. aspetta,tieni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- les légumes !

Italian

abbiamo ancora le verdure, fish!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans les légumes.

Italian

- verdure.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

q les légumes?

Italian

, sali miner o s io on

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et les légumes?

Italian

- e le verdure?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Écraser les données

Italian

sostituisci dati

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les légumes aussi:

Italian

anche le verdure, tutto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les légumes vont fermer.

Italian

il chiosco della verdura sta chiudendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

va écraser les passants!

Italian

perché non vai fuori a investire i passanti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils vont écraser les allemands

Italian

schiacceranno i tedeschi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne pas écraser les comprimés.

Italian

non spezzarla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu vas écraser les yankees !

Italian

forza, ragazzo! mostra cosa faresti agli yankees!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Écraser les dates des images

Italian

sostituisci le date delle immagini

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attention à pas écraser les chiens.

Italian

badate a non mettere sotto i cani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne pas écraser les fichiers plus récents

Italian

non sovrascrive i file nuovi

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne pas couper ou écraser les comprimés.

Italian

non rompere o schiacciare lacompressa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je viens écraser les misérables capitalistes !

Italian

vengo da madre russia per spaccare teste di vostri capitalisti. ok, ragazzi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deux hommes forts pour écraser les démons.

Italian

due uomini robusti per schiacciare i demoni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne p_as écraser les fichiers plus récents

Italian

non _sovrascrive i file nuovi

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,702,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK