Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les légumes.
dieta vegetariana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
les légumes !
-bravo ragazzo. aspetta,tieni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- les légumes !
abbiamo ancora le verdure, fish!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dans les légumes.
- verdure.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
q les légumes?
, sali miner o s io on
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- et les légumes?
- e le verdure?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Écraser les données
sostituisci dati
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les légumes aussi:
anche le verdure, tutto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
les légumes vont fermer.
il chiosco della verdura sta chiudendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
va écraser les passants!
perché non vai fuori a investire i passanti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ils vont écraser les allemands
schiacceranno i tedeschi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas écraser les comprimés.
non spezzarla.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vas écraser les yankees !
forza, ragazzo! mostra cosa faresti agli yankees!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Écraser les dates des images
sostituisci le date delle immagini
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attention à pas écraser les chiens.
badate a non mettere sotto i cani.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas écraser les fichiers plus récents
non sovrascrive i file nuovi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas couper ou écraser les comprimés.
non rompere o schiacciare lacompressa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
je viens écraser les misérables capitalistes !
vengo da madre russia per spaccare teste di vostri capitalisti. ok, ragazzi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deux hommes forts pour écraser les démons.
due uomini robusti per schiacciare i demoni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne p_as écraser les fichiers plus récents
non _sovrascrive i file nuovi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: