Results for étonnamment translation from French to Italian

Étonnamment.
non l'avrei creduto.

"étonnamment"?
sorprendentemente?

Étonnamment bien.
in effetti l'ha presa incredibilmente bene.

oui. Étonnamment.
- si', si' e' sorprendente.

- oui, étonnamment.
- si', stranamente.

Étonnamment ainsi.
sorprendentemente.

pas toi, étonnamment.
sono sorpreso che tu non l'abbia fatto.

- Étonnamment alerte.
- non sembra ma e' arzillo.

- très bien, étonnamment.
sto bene.

et étonnamment chaud.
e incredibilmente calde.

je vais bien, étonnamment.
sto bene, stranamente.

c'est étonnamment sexy.
incredibilmente e' sexy.

c'est... étonnamment poli.
siete... sorprendentemente gentili.

elle est étonnamment chaude.
la stupirà per quanto è caldo.

qui embrasse bien, étonnamment.
sorprendentemente bravo a baciare.

- ils se ressemblent étonnamment.
c'è una somiglianza notevole tra le due vette.

c'est ... étonnamment plausible.
questa storia e'... sorprendentemente plausibile.

- c'est étonnamment délicieux.
- e' sorprendentemente gustosa. - ah, grazie.

ces trucs font étonnamment mal.
questi affari fanno proprio male.

Étonnamment, la chanson continue.
sorprendentemente, la canzone non si ferma.