MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: a bientot ma cherie ( French - Italian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

A bientot

Italian

A

Last Update: 2014-03-01
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

French

bientot

Italian

presto

Last Update: 2013-02-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tres bientot

Italian

Grazie.

Last Update: 2012-10-11
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference:

French

à bientot

Italian

a presto

Last Update: 2012-02-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

A bientôt

Italian

a presto

Last Update: 2013-03-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Cher

Italian

Cher

Last Update: 2015-03-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference:

French

chérie

Italian

zucchero

Last Update: 2014-11-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

chère

Italian

cara

Last Update: 2013-04-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Chers collègues, l' Autorité européenne de la sécurité alimentaire ne sera pas gigantesque mais nous fournira bientôt, espérons-le, des avis scientifiques rigoureux et fiables.

Italian

Onorevoli colleghi, l' Autorità europea per la sicurezza alimentare non sarà un mastodonte, ma speriamo che ci possa fornire pareri scientifici validi e affidabili.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Chère collègue, comme c' est bientôt la Noël, j' inscris votre demande dans la liste des voeux à exaucer.

Italian

Poiché manca poco a Natale, inserirò nella lista dei desideri anche la richiesta della onorevole Bloch von Blottnitz.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Madame le Président, Madame le commissaire, chers collègues, la Convention de Washington sur la protection des espèces a été adoptée en 1973 et aura donc bientôt 25 ans.

Italian

Signora Presidente, Commissario, colleghi. la convenzione di Washington sulla conservazione delle specie fu conclusa nel 1993 e compirà presto 25 anni.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Cheers

Italian

Cheers

Last Update: 2010-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

bientôt

Italian

presto

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Last Update: 2016-05-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: atentamente (Spanish>Swahili) | self proclaimed (English>Tagalog) | kvotu (Polish>French) | yukleme ilerlemesi (Turkish>Russian) | moye (English>Spanish) | kannada essay havyasagalu (English>Hindi) | pero nasaktan ko siya (Tagalog>English) | descendenta (Romanian>German) | you stay strong (English>Tagalog) | how is your hand (English>French) | kkonkludiet (Italian>Polish) | manda uma foto sua pra mim (Portuguese>English) | penicillamine (English>Latvian) | instrument suche (German>English) | avläsningar (Swedish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK