Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle a notamment :
in particolare, essa:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a, notamment, pour
la gävle kraftvärme ha, tra l’altro, il compito
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ue a notamment:
l'ue fra l'altro:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a notamment pour but:
ha in particolare lo scopo di:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cette instance a notamment:
il forum:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
m. muhr a notamment déclaré:
muhr ha dichiarato tra l'altro:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) qui a notamment pour but:
b) che ha in particolare lo scopo:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il a notamment été constaté que :
in particolare, si è osservato che:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce contexte, 11 a notamment :
al riguardo, esso ha, più particolarmente :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mme cresson a notamment déclaré : "
edith cresson ha dichiarato: "
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il a notamment donné son avis sur:
il signor jenkins in una conferenza stampa che ha fatto seguito a tale riunione, ha illustrato i punti che avevano costituito l'oggetto delle riflessioni dei membri della commissione:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
au plan écotoxicologique, il y a notamment :
per 1'ecotossicologia gli esempi sono :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur barnier a notamment déclaré : «
michel barnier ha dichiarato: «
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a notamment pris les mesures suivantes:
a tal fine essa ha preso, tra l'altro, le seguenti misure:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a cet effet, la commission a notamment :
a tal fine, la commissione ha in particolare:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a notamment mentionné les éléments suivants:
il commissario ha menzionato in particolare che:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
la banque a notamment introduit la possibilité de
essa finanzierà anche le reti transeuropee di trasporto, per
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce contexte, le tribunal a notamment précisé
in tale contesto, il tribunale ha precisato
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il a notamment insisté sur cinq priorités principales :
in particolare ha sottolineato cinque priorità principali:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
m. erkmen a notamment déclaré à ce propos:
a questo proposito il signor erkmen ha dichiara to:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: