Trying to learn how to translate from the human translation examples.
abbé commanditaire
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
commanditaire
socio accomandante
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
un commanditaire.
chi?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le commanditaire?
chi ha fatto la richiesta.
abbé
abate
Last Update: 2014-05-14 Usage Frequency: 28 Quality: Reference: Wikipedia
ou un commanditaire.
- sembra piu' un finanziatore.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- votre commanditaire ?
- il suo socio?
hey, abbé!
ehi, abbacchio!
l'abbé !
prete!
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
abbé fétel
abate fétel
Last Update: 2015-06-02 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
ceux de son commanditaire.
appartengono al suo sponsor.
qui est le commanditaire ?
chi è il mandante ?
- abbé cellach.
-abate cellach. -la pace sia con te.
- qui est le commanditaire ?
chi è il mandante ? tu sei pazzo.
m. l'abbé ?
padre?
- c'est le commanditaire ?
- e' lui il responsabile serbo?
forstman est son commanditaire !
- forstman e' il suo finanziatore!
- elle serait la commanditaire ?
dobbiamo quindi presupporre che sia lei la sua aguzzina?
je serais votre commanditaire.
io agirei come socio silenzioso.
c'est pas un vrai commanditaire.
non e' un vero sponsor, mi sembrava solo piu' professionale.
le commanditaire de l’étude:
il committente dello studio.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
