Results for abrupts translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

abrupts

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

plateau océanique à flancs abrupts

Italian

tavolato oceanico a scarpata scoscesa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Ça n'existe pas, les vents abrupts.

Italian

non esistono mica le tempeste di vento!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

" les dangers et ies erreurs leurs chemins abrupts

Italian

" tra pericoli e confusione ie loro strade hanno intrecciato

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

des angles abrupts plus angles qu'abrupts... mais tout à fait jouable.

Italian

non era terríbíle. solo un paío dí curve a gomíto ímpossíbílí... .. .ma tutto sommato era pratícabíle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

À nous, jusqu'à la fin, les remous vertigineux de la tempête et ses plongeons abrupts !

Italian

per noi, alla fine, ci saranno solo... le vertiginose ondate della tempesta che si schiantano rovinosamente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette chaîne montagneuse, orientée d'est en ouest, est composée de plusieurs massifs aux versants abrupts.

Italian

questa catena montagnosa, orientata da est a ovest, è composta da diversi massicci con versanti in dirupo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en norvège, des glaciers ont transformé la côte en vallées glaciaires aux versants abrupts, appelées «É ords».

Italian

in norvegia i ghiacciai hanno intagliato la costa, creando valli dai ™ fianchi scoscesi chiamate ™ fiordi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des parois rocheuses abruptes, des glaciers <span>imposants </span>, de longues moraines glaciaires, des pâturages et des prairies.

Italian

severe pareti rocciose, ghiacciai <span>incombenti </span>, lunghe morene ghiaiose, pascoli e praterie.

Last Update: 2008-01-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,136,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK