Results for agence réceptive translation from French to Italian

agence réceptive
destination management company

agence
agency

l’agence
l’agenzia

aphasie réceptive
afasia recettiva

- elle est réceptive ?
- risponde agli stimoli?

elle est très réceptive.
È molto amichevole.

et elle était réceptive, non ?
e lei ti ha risposto, vero?

elle n'était plus très réceptive.
non era cosi' disponibile.

cible pas réceptive à l'approche.
obiettivo non propenso all'approccio.

comme si elle était réceptive à mes messages.
come se fosse completamente aperta al dialogo.

après, elle sera beaucoup plus réceptive à l'idée.
dopo un paìo, sarà pìù rìcettìva all'ìdea.

en ayant décroché, je suis bien plus réceptive aux humiliations.
mi sono ripulita in tempo, così sono super cosciente per queste umiliazioni!

ils ne parlent que s'ils sentent une audience réceptive.
parlano solo se sentono un pubblico ricettivo.

et je reviendrait quand tu seras d' humeur plus réceptive.
e tornero' quando sarai d'umore piu' ricettivo.

okay, ouverte et réceptive pour qu'un démon vienne me tuer.
okay, aperta e recettiva con un demone che viene per uccidermi.

c'est pas comme si tu étais particulièrement réceptive à mes conseils.
diciamo che normalmente tu non sei troppo incline ad accettare miei consigli.

comme tu l'as dit, elle était réceptive et obéissait aux ordres.
come hai detto era lucida e rispondeva ai comandi.

c'est pourquoi je prie chaleureusement la commission de se montrer réceptive sur ce point.
io sono molto soddisfatto di quest'evoluzione, e ancor di più perché consiglio e commissione hanno fatto capire di essere ben intenzionati.

d'abord, je vais lancer l'idée et je verrai si elle est réceptive.
prima lancero' l'idea, e vedro' se e' recettiva.

c'est justement un pressentiment, mais je pense qu'elle pourrait être plus réceptive maintenant.
e' solo una supposizione, ma immagino che ora sara' un po' piu' aperta all'idea.