Results for aiguiser translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

aiguiser

Italian

affilare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

pierre à aiguiser

Italian

cote

Last Update: 2011-08-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pour aiguiser tes sens.

Italian

acuirà i tuoi istinti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aiguiser son appétit ?

Italian

stimolare il suo appetito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- on les fait aiguiser.

Italian

- bhe, li stiamo facendo affilare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- aiguiser les râteaux?

Italian

affilare i rastrelli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ou l'aiguiser davantage.

Italian

lo acuisce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pierre à aiguiser triangulaire

Italian

cote a tre spigoli

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- pourrais-tu l'aiguiser ?

Italian

- la riaffileresti per me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je viens de l'aiguiser.

Italian

e' meglio mettere fine alla sua sofferenza. l'ho appena affilato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

allez, on va t'aiguiser.

Italian

dai, diamoti un'affilata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aiguisé

Italian

affilato

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,047,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK