Results for alcalino terreuse translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

alcalino terreuse

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

impureté terreuse

Italian

impurità terrosa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cyanate alcalino-terreux

Italian

cianato alcalino-terroso

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

métaux alcalino-terreux

Italian

metalli alcalino-terrosi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

halogénures des métaux alcalino-terreux

Italian

sali alogenati di alcalino terrosi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

métaux alcalins ou alcalino-terreux;

Italian

metalli alcalini o alcalino-terrosi;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

éléments du groupe ii (métaux alcalino-terreux)

Italian

elementi del gruppo ii (alcalino-terrosi)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sélectionne la couleur des métaux alcalino-terreux

Italian

seleziona il colore dei metalli alcalino-terrosi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

, srmoo.1, pb m o 0 4 d'alcalino-terreux caf2,

Italian

- tungstato,molibdati di calcio, stronzio, piombo (cawo4, srwoi, camooi, srmooi, pbmoo·!) drogati; di alcalino terrosi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

avec une finale en bouche minérale, presque terreuse, pour accompagner la viande.

Italian

un gusto metallico di ruggine... se mangiamo carne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(les métaux alcalins et alcalino-terreux ne font pas partie des substances courantes.

Italian

(i metalli alcalini e i metalli alcalino-terrosi non sono considerati come sostanze comunemente disponibili.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mon corps se couvre de vers et d`une croûte terreuse, ma peau se crevasse et se dissout.

Italian

ricoperta di vermi e croste è la mia carne, raggrinzita è la mia pelle e si disfà

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

métaux alcalins ou alcalino-terreux; métaux de terres rares, scandium et yttrium; mercure

Italian

metalli alcalini o alcalino-terrosi; metalli delle terre rare, scandio e ittrio; mercurio

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

-29- final est alors essentiellement constitué d'une saumure de chlorures alcalins et alcalino-terreux.

Italian

29 goethite con un processo di filtrazione; i cloruri di zn, pb, ecc. possono essere successivamente recuperati tramite precipitazione in presenza di soda caustica o calce.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cpa 20.13.23: métaux alcalins ou alcalino-terreux; métaux de terres rares, scandium et yttrium; mercure

Italian

cpa 20.13.23: metalli alcalini o alcalino-terrosi; metalli delle terre rare, scandio e ittrio; mercurio

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

métaux alcalins et alcalino-terreux ; métaux de terres rares, yttrium et scandium, même mélangés ou alliés entre eux ; mercure :

Italian

metalli alcalini e alcalino-terrosi ; metalli delle terre rare, ittrio e scandio, anche miscelati o in lega tra loro ; mercurio :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

laines minérales, à l'exception de celles qui sont nommément désignées dans la présente annexe; [fibres (de silicates) vitreuses artificielles à orientation aléatoire, dont le pourcentage pondéral d'oxydes alcalins et d'oxydes alcalino-terreux (na2o + k2o + cao + mgo + bao) est supérieur à 18 %]

Italian

lana minerale, ad eccezione di quelle indicate altrove nell’elenco; [fibre artificiali vetrose (silicati) che presentano un’orientazione casuale e un tenore di ossidi alcalini e ossidi alcalino-terrosi (na2o + k2o + cao + mgo + bao) superiore al 18 % in peso]

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,918,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK