Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et toi.
e anche tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et toi !
e tu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- 20 ans, et toi?
- venti, e tú?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- trois ans. - et toi ?
quanto tempo hai vissuto a pechino?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- depuis 35 ans, et toi ?
- da 35 anni. e tu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il a 23 ans et toi 17.
lui ha 23 anni, e tu ne hai 17.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a peu près 3 ans et toi ?
3 anni. e tu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis ses huit ans. et toi ?
da quando ha otto anni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un peu plus de 14 ans. et toi ?
e tu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis partie à 17 ans. et toi?
a 17 anni e tu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et puis j'ai 32 ans. et toi, 29.
e poi ho 32 anni, e tu 29.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quel âge as-tu ? - dix ans. et toi ?
- quanti anni hai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il écopera 8 à 10 ans et toi, à vie.
avrai l'ergastolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et bien, il a 15 ans et toi tu es sa mère.
beh, lui ha 15 anni e tu sei sua madre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- je devais avoir 36 ans et toi... - 29 ans.
molly e' al terzo anno a vassar, e sophie e' appena entrata a bennington.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ed dixon, que je connais depuis 15 ans, et toi.
ed dixon, che conosco da quindici anni, - e tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu avais 5 ans, et toi ! je t'allaitais backstage.
tu avevi 5 anni e a te... ti stavo allattando dietro le quinte!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'arrive pas à croire qu'elle a cinq ans, et toi?
È incredibile che abbia già cinque anni, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je pourrais y être de nouveau, dans deux ans. et toi sur la jolie scène.
per quello che ne so io, tornero' in quel bar di merda tra due anni e tu sarai nella sala principale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si j'avais 13 ans et toi 18 ans, on se connaissait par le pick-up.
anche se io avevo 13 anni e tu 18, ci univa l'amore per il basket.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: