Results for antiquaires translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

antiquaires

Italian

antiquari

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fini les antiquaires.

Italian

- niente piu' negozi d'antiquariato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

marché des antiquaires

Italian

mostra-mercato dell'antiquariato

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Christel

French

- faire les antiquaires.

Italian

- cercare pee'e'i dantiquariato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

French

- des antiquaires concurrents!

Italian

- degli antiquari concorrenti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

French

laissez moi deviner... antiquaires?

Italian

lasciatemi indovinare... antiquari?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

French

nous sommes tous les deux antiquaires.

Italian

siete entrambi antiquari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

French

laissez moi deviner. vous êtes antiquaires?

Italian

lasciatemi indovinare, voi ragazzi siete qui per l'antiquariato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

French

À cause de la biennale des antiquaires.

Italian

t tti i collee'ionisti saranno alla biennale degli antiq ari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

French

c'est les antiquaires qui me font travailler.

Italian

gli antiquari del centro mi passano il lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

French

que faisiez-vous là-bas ? les antiquaires.

Italian

- cosa ci facevi da quelle parti a proposito?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

French

c'est toi qui animes le coin des antiquaires ?

Italian

vuoi darti alle televendite di antiquariato? no...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

French

dana a trouvé ça quand on a fait les antiquaires.

Italian

- dana l'ha preso in un negozio d'antiquariato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Christel

French

divers rendez-vous consacrés aux marchés traditionnels des antiquaires

Italian

diversi appuntamenti dedicati ai tradizionali mercatini dell'antiquariato

Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

les antiquaires collectionnent-ils tous des livres de ce genre?

Italian

che c'entra? tutti gli antiquari collezionano libri del genere?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il y a quelques vieux building, des antiquaires. je lance un scan.

Italian

ho deciso che non mi serve piu' un curatore a tempo pieno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

deuxièmement : ils vendent bon marché ces objets d'art à des antiquaires.

Italian

secondo: vende questi manufatti a poco prezzo agli antiquari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les hommes d'affaires, les antiquaires, comme les coiffeurs ou les comptables.

Italian

anche uomini d'affari. gli antiquari, per esempio... i parrucchieri... oppure... i contabili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

antiquaire.

Italian

antiquario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,397,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK