Results for apparue translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

apparue

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

elle est apparue,

Italian

e' comparso dal nulla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- elle est apparue.

Italian

e' tornata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et ceci est apparue.

Italian

ed e' apparsa la rete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous m'êtes apparue

Italian

finché sei apparsa tu una sera

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment ça, apparue?

Italian

in che senso, apparsa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est apparue ultérieurement.

Italian

in questo consiste il vero disagio dei cittadini.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est apparue quand?

Italian

- quando è comparso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la lumière est apparue.

Italian

- la luce si e' accesa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- elle est juste apparue?

Italian

- È apparsa così?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi être apparue si tard ?

Italian

allora perche' uscire solo ora allo scoperto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la pensée m'est apparue.

Italian

il pensiero mi ha sfiorato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- une singularité quantique est apparue.

Italian

- È apparsa una singolarità quantica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci d'être apparue, oregon.

Italian

grazie per essere passata, oregon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aucune lésion n'est apparue, majesté.

Italian

non sono apparse lesioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- deux dames sont apparues.

Italian

ci sono due donne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,606,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK