Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour tous le monde.
salve a tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour, tous le monde.
buongiorno a tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour a tout le monde
sono la cugina di monna lisetta
Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour a tous
bonjourno a touti
Last Update: 2014-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour a tous !
salve, bambini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bonjour a tous.
ciao a tutti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tous le monde ?
- tutte le persone?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tous le monde peut-être.
forse nascosta a tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour tous le monde.
per tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, tous le monde.
bene, gente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour a tous mes amis
buongiorno a tutti amici
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et bien bonjour a tous,
ciao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour a tous, désolé.
salve, chiedo scusa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- salut tous le monde.
- ciao, ragazzi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tous le monde meurt.
e muoiono tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tous le monde recule!
accontentato. state tutti indietro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moins fort, tous le monde!
abbassate la voce, tutti quanti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ils sont là, tous le monde.
- sono tornate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous le monde a des regrets.
tutti hanno dei rimpianti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oww - allez, tous le monde.
tutti insieme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: