Results for bonne chance mes amis translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

bonne chance, mes amis.

Italian

amici miei, buona fortuna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne chance, mes amis !

Italian

buona fortuna, squadrone c.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne chance, les amis.

Italian

buona fortuna, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne chance

Italian

"e se ti senti pieno e appagato

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bonne chance .

Italian

buona fortuna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

French

bonne chance !

Italian

- no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- bonne chance.

Italian

- auguri per tutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- bonne chance !

Italian

- va bene, capitano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne chance, mes chères.

Italian

buona fortuna, tesori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne chance, mes amis, on se verra bientôt.

Italian

ciao, amici, ci rivedremo presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on est amis. bonne chance.

Italian

buona fortuna con la tua tesina!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bonne chance pour te faire, des nouveaux amis.

Italian

buona fortuna nel farti nuovi amici, damon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les amis... souhaitez-moi bonne chance.

Italian

bene, auguratemi tutti buona fortuna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est votre jour de chance, mes amis.

Italian

gente, oggi e' il vostro giorno fortunato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis qu'un homme des bois et par chance, mes amis fidèles ont couvert mes arrières.

Italian

credetemi, non avete bisogno di me. sapete? forse tutti possiamo costruirci il nostro destino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

par chance, mes amis en voulaient tant au directeur pour m'avoir roulé, qu'ils ont voulu aider.

Italian

per fortuna, i miei amici erano cosi' arrabbiati col direttore per avermi fregato, che si resero disponibili per aiutare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,337,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK