Results for bonne paques translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

bonne paques

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

bonne

Italian

bonne

Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 27
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bonne.

Italian

- bene. e' stata...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bonne ?

Italian

molto bravi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- bonne.

Italian

. - bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"bonne"?

Italian

- non c'è speranza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"bonne" ?

Italian

- siete proprio "giuste".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bonne! bonne.

Italian

bene, bene!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- bonne, bonne.

Italian

- buono, buono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'île de paques

Italian

isola di pasqua

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sexy lapin de paques ?

Italian

- coniglietto sexy di pasqua?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et jusqu'à paques.

Italian

fino a pasqua!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

non, pas sexy lapin de paques.

Italian

- niente coniglietto sexy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est les vacances de paques.

Italian

come mai? sono le vacanze di primavera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- paques 2009 - dimanche 12 avril

Italian

- pasqua 2009. - domenica, 12 aprile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

oh, non. on les a juste a paques.

Italian

li abbiamo solo a pasqua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- on a fait l'île de paques? - euuh...

Italian

siamo gia' stati sull'isola di pasqua?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pas de ferry pour noël, le jour de l'an et pour paques.

Italian

niente traghetti a natale... capodanno o pasqua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est don todd, et aujourd'hui on est sur l'île de paques

Italian

ciao! sono don todd, e oggi siamo sull'isola di pasqua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

À gauche, attila le hun. et ici, notre statue de l'île de paques.

Italian

a sinistra c'è attila, il re degli unni e lì abbiamo una testa dell'isola di pasqua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vous me demandez de jeter toutes mes convictions sur le père-noël et du lapin de paques et d'accepter cette religion bizarre ?

Italian

mi stai chiedendo di rinnegare babbo natale e il coniglietto di pasqua e accettare una nuova pazza religione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,567,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK