Results for c est quand la pause translation from French to Italian

c'est quand la pause ?
quando possiamo fare una pausa?

c'est quand la pause déjeuner ?
quand'e' la pausa pranzo?

c'est la pause.
- ora della pausa. - grandioso.

c'est la pause !
ma guarda, è l'ora della pausa.

- c'est la pause.
- ora di pranzo.

c'est la pause pipi.
e' ora di riposarsi!

c'est quand, la fin ?
e quando avremo finito?

c'est la pause déjeuner.
- e' la pausa pranzo.

c'est quand la finale ?
quando... quand'e' la partitona?

c'est la pause, messieurs ?
non siete di servizio, signori?

- c'est quand la finale ?
- abbiamo... - quand'e' la partitona?

c'est quand la prochaine fois ?
andrà meglio la prossima volta.

- c'est quand la date limite ?
- quand'e' la scadenza? - stanotte.

c'est quand la fin du monde ?
quando finirà il mondo?

- c'est quand, la mi-temps?
- e quand'è l'intervallo? non mancherà molto.

- c'est quand la dernière entrevue ?
-bene. quando e' l'intervista finale?

c'est quand la dernière fois que vous...
quand'e' l'ultima volta che voi...

et c'est quand, la date de péremption.
e qual è la data di scadenza a tutto ciò?

c'est quand la douleur s'arrête.
e' quando il dolore... si ferma.

désolé... au fait, c'est quand la paye?
scusi, quando mi pagheranno?