Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surcoûts administratifs correspondant à des tâches nouvelles
costi amministrativi aggiuntivi per i nuovi compiti
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
des tâches.
bisogni...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- des tâches.
macchie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
au cours des années, elle a fait preuve d' une remarquable capacité d' adaptation en acceptant, à plusieurs reprises, de nouvelles tâches et responsabilités.
nel corso degli anni ha dato prova di considerevoli capacità di adattamento assumendo, a più riprese, nuovi compiti e nuove responsabilità.
d l'adaptation des entreprises au marché et l'encouragement à la création ou à l'implantation d'activités nouvelles;
il documento unico di programmazione relativo alla regione della martinica si basa sulle seguenti priorità:
premièrement: les lignes directrices pour l' emploi qui devraient renforcer la flexibilité et la capacité d' adaptation des travailleurs et faciliter la création d' emplois dans de nouvelles entreprises.
primo: direttive sull' occupazione volte a rafforzare la flessibilità e la capacità di adattamento dei lavoratori dipendenti, nonché a facilitare la creazione di posti di lavoro in imprese nuove.
- la charge mentale : nécessité de mémoriser des informations, multiplicité des tâches, adaptation des outils ;
- il carico di lavoro mentale: la necessità di memorizzare informazioni, molteplicità dei compiti, adattamento dei macchinari;