Results for causée par l'échec financier translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

causée par l'échec financier

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

gîte causée par l'envahissement

Italian

sbandamento dovuto ad allagamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- causée par...

Italian

- che e' causata da...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

beaucoup, un échec financier.

Italian

molti sono stati degli insuccessi economici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

causée par le...

Italian

causata dal...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

causée par quoi ?

Italian

allora, cosa puo' averlo causato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- causée par quoi?

Italian

la causa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est souvent causée par l'herpès.

Italian

spesso e' causato dall'herpes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

anthropique (causée par l’homme)

Italian

origine antropogenica (prodotta dall’attività umana)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

négation par échec fini

Italian

negazione per difetto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mort causée par un ovni.

Italian

morte da ufo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

diaphonie causée par la voix

Italian

diafonia vocale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pollution causÉe par les navires

Italian

inquinamento provocato dalle navi

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

la crise a été causée par...

Italian

la crisi e' stata causata da...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

hémorragie causée par avortement induit

Italian

emorragia da aborto indotto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

la révolution causée par la génétique.

Italian

la rívoluuíonaría scíenua della bíogenetíca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

maladie causée par des virus lents

Italian

malattia provocata da virus lenti

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

causée par une puissante force compressive.

Italian

causata da una massiva compressione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

objet: pollution causée par les pétroliers

Italian

3, del l'onorevole ford (h-94/90):

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fusariose (infection fongique causée par fusarium);

Italian

fusariosi (un tipo di infezione fungina causata da fusarium);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

abattu par l'échec et tourmenté par le désir, je décidais d'entreprendre autre chose.

Italian

depresso dal fallimento e tormentato dal desiderio, decisi di passare all'azione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,022,286 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK