Results for ccamlr translation from French to Italian

zone de la ccamlr
ajgiak rajonas

zone de la convention ccamlr
zona della convenzione ccamlr

comité scientifique de la ccamlr
comitato scientifico della ccamlr

zone relevant de la convention ccamlr
zona della convenzione ccamlr

ii) dans le cadre de la ccamlr.
ii) nel quadro della ccamlr.

annexe i e antarctique zone de la ccamlr
allegato ie - zona antartica della ccamlr

annexe ie - antarctique - zone de la ccamlr
allegato ie antartico zona della ccamlr

annexe i e – antarctique – zone de la ccamlr
allegato ie - antartico - zona ccamlr

référence: neuvième réunion de la ccamlr — bull.
regolamento da modificare: regolamento (cee) n.

la commission transmet immédiatement ces informations à la ccamlr.
la commissione trasmette immediatamente tali informazioni alla ccamlr.

interdictions de pÊche ciblÉe dans la zone relevant de la ccamlr
divieto di pesca selettiva nella zona della ccamlr

manuel de la ccamlr relatif aux enquêtes concernant les chaluts de fond
manuale della ccamlr per la ricerca sulla pesca da traino

la commission transmet ces informations sans délai au secrétariat de la ccamlr.
la commissione trasmette immediatamente queste informazioni al segretariato della ccamlr.

la commission transmet immédiatement ces observations et informations complémentaires à la ccamlr.
la commissione trasmette immediatamente tali osservazioni e informazioni complementari alla ccamlr.

dispositions particuliÈres applicables aux navires communautaires pÊchant dans la zone relevant de la ccamlr
disposizioni speciali per le navi comunitarie che pescano nella zona ccamlr

des mesures techniques supplémentaires fondées sur les avis du comité scientifique de la ccamlr.
misure tecniche supplementari basate sul parere del comitato scientifico della ccamlr.

dispositions particuliÈres applicables aux navires de pÊche communautaires pÊchant dans la zone de la convention ccamlr
disposizioni speciali per le navi della comunitÀ che pescano nella zona della convenzione ccamlr

les États membres informent le secrétariat de la ccamlr et la commission dans les meilleurs délais.
gli stati membri informano tempestivamente il segretariato della ccamlr e la commissione.

article 42 bis informations requises concernant les navires autorisés à pêcher dans la zone de réglementation de la ccamlr
articolo 42 bisinformazioni relative alle navi autorizzate a pescare nella zona della ccamlr

commission pour la conservationde la faune et de la flore marinesde l’antarctique (ccamlr)
adozione da parte del consiglio in data 26 aprile. questo regolamento e` nato dalla proposta di regolamento del consiglio relativo alle misure di gestione per lo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nel mar mediterraneo e che modifica i regolamenti (cee) n. 2847/93 e (ce) n.