Results for ce sera vrai? translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

ce sera vrai?

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

ce sera ?

Italian

che cosa volete? giusto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ce sera?

Italian

- sì?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce sera..

Italian

vi prevengo,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ce sera.

Italian

- lo fara' presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce sera long ?

Italian

- quanto tempo mi ci vorrà?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce sera bien.

Italian

mi fa piacere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bientôt, ce sera vrai.

Italian

e presto sarà realtà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ce sera dur.

Italian

- sarebbe dura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et bientôt ce sera vrai.

Italian

e presto lo saro' davvero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

peut-être que ce sera vrai.

Italian

forse... accadrà veramente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce sera suffisant ?

Italian

basteranno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais cette fois, ce sera vrai.

Italian

stavolta pero'... sara' tutto vero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors ce sera...

Italian

atlas:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce sera exceptionnel !

Italian

questa e' un'emozione unica!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ce sera chouette.

Italian

- andiamo, e' divertente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tout ce que tu va écrire sera vrai.

Italian

ogni parola che scriverai dovra' essere vera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si on se conduit de la sorte ce sera vrai.

Italian

se ci comportiamo cosi', sara' vero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais rien de tout ça ne sera vrai.

Italian

così sarà il mio primo giorno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce sera vrai. quand j'aurai mes points en plus.

Italian

sara' vero, una volta che avro' ottenuto i crediti extra su cui sto lavorando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'espère que ça sera vrai pour nous.

Italian

bene, tutto quello che posso dire è che spero che la stessa cosa valga per noi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,723,878,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK