Results for chef trancheur translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

chef trancheur

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

trancheur

Italian

lame per affettare

Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chef

Italian

comandante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

chef.

Italian

- capo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 17
Quality:

French

chef !

Italian

direttore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

- chef.

Italian

- un attimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- chef !

Italian

sapete, intendo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chef. chef.

Italian

comandante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chef, chef !

Italian

capo, capo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

trancheur de doigt !

Italian

trancia dita!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- chef ! - chef !

Italian

- capo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- chef, chef, chef !

Italian

- chef, chef, chef!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le trancheur de crânes.

Italian

- "blade of the skull ripper."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le trancheur de doigt ?

Italian

il trancia dita?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

trancheur de bois de placage(b + l)

Italian

tranciatore di legname

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

le chef des trancheurs.

Italian

l'intendente dei macellai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

tu as déjà entendu parler du trancheur de doigt ?

Italian

hai mai sentito parlare del trancia dita?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

dix fois ce que j'ai pour le trancheur de bananes.

Italian

10 volte piu' conveniente dell'affetta-banane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

juste parce qu'il se prétendait le trancheur de doigt.

Italian

solo perchè aveva dichiarato di essere il trancia dita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

alors tu le recherches parce qu'il est le trancheur de doigt ?

Italian

quindi lo cerchi perchè lui è il trancia dita?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

French

et kaela, fais attention avec ce trancheur à pain, s'il te plaît.

Italian

e, kaela, per favore fai attenzione con quell'affettatrice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,739,449,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK