Results for colonialisme translation from French to Italian

colonialisme
colonialismo

- tu admires le colonialisme ?
- sei un'ammiratrice del colonialismo?

mais le colonialisme est dépassé.
ma il colonialismo appartiene al secolo scorso.

le colonialisme devient son projet.
il colonialismo diventa il suo progetto.

c'est une marionnette du colonialisme.
e' un burattino colonialista.

nt1 colonialisme nt1 décolonisation nt1 indépendance alimentaire
use conteggio dei voti (0416) terrorismo nero spoglio delle schede

c’ est une forme moderne du colonialisme.
si tratta di una moderna forma di colonialismo.

décennie internationale pour l'abolition du colonialisme
decade internazionale per l'eliminazione del colonialismo

le professeur cravitz est une pointure en colonialisme.
il professor cravitz e' una delle maggiori autorita' in fatto di colonialismo.

il s'agit de colonialisme, espèces de crétins.
eccetto quella che vi fa pensare che sia un uccello-pene.

il s’ agit d’ une forme moderne de colonialisme.
si tratta di una forma moderna di colonialismo.

rwanda : après le colonialisme et le génocide, la reconstruction
ruanda: lasciarsi alle spalle colonialismo e genocidio

la brigade wulfgar vient de porter un coup au colonialisme britannique.
il commando wulfgar ha sferrato un colpo contro il colonialismo britannico.

Éviter cette forme de colonialisme humanitaire que le volontariat peut prendre.
evitare quella specie di colonialismo umanitario che può verificarsi.

dans ce cas, nous assisterions alors à une nouvelle phase de néo-colonialisme.
penso che questo proverbio si adatti a meraviglia agli accordi di pesca con i paesi in via di sviluppo.

des twittos comme walid malik, se croient revenus au temps du colonialisme :
gli utenti di twitter, come walid malik, si credono regrediti ai tempi coloniali:

certains effets du colonialisme qui se prolongent encore de nos jours ont causé des souffrances immenses.
alcuni effetti del colonialismo che si protraggono ancora ai nostri giorni hanno provocato sofferenze immani.

33 l7 de la colonialisme n6ocolonialisme relations ext€rieures polltique scientifiqug 'pglitique de recherche
32 t1 organo di gestione automazioned'ufficio - wordprocessing applicazionidel computer telecomunicazion

le colonialisme n'est donc pas mort et les intérêts économiques sont ce qu'ils ont toujours été.
È pro prio la sorte dei portoghesi del sudafrica che esige questa fermezza, la quale non potrà tardare in nome di un qualsivoglia realismo, perché l'eccesso di realismo è sostanzialmente irrealistico.

cuba a malheureusement été dépouillée par l'histoire - 500 ans de colonialisme et d'exploitation.
cuba è però stata vittima della storia, di 500 anni di colonialismo e sfruttamento.