Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment je...
- come puo' essere successo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- comment je...
- come posso...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- comment ? - je...
- e cioe'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment je peux...
- come posso effettuare...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment je suis ?
- come sto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- comment je suis ?
- come sto andando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment je bouge?
come faccio a muovermi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"comment je conduis ?
lascia un commento all'1-800-vattene"... da qualche parte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment je l'active ?
come lo... attivo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- comment je m'habille ?
- come devo vestirmi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- comment ? - je l'ignore.
- ma com'e' possibile?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je voix que tu as un petit test.
vedo che stai facendo un test.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je voix les bons cotés de travailler ici.
cavolo, riesco a capire l'attrattiva di vivere qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh! moi, ai-je voix au chapitre?
oh, io non penso mai, sono l'idiota del villaggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: