Results for confits translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

confits

Italian

pastoni

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fruits confits

Italian

frutta, scorze di frutta ed altre parti di piante, candite

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

où sont les confits ?

Italian

quest'uomo è impegnato. deve andare a raccogliere i conti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fruits confits, caramels...

Italian

moose munch! mou al caffè e macadamia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et là des fruits confits.

Italian

e questi sono canditi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fruits confits à la moutarde

Italian

mostarda di cremona

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je déteste les fruits confits.

Italian

non mi piace la gelatina di frutta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fruits confits au vinaigre aromatisé

Italian

mostarda di frutta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la reine veut des fruits confits.

Italian

monsieur, la regina vuole della frutta candita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je lui ai amené du gingembre confits.

Italian

le ho portato delle caramelle allo zenzero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- fruits confits relevant du code nc 2006,

Italian

- frutta candite del codice nc 2006;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous aimez mes petits oignons confits, madame.

Italian

- buongiorno. le sono piaciute le mie cipolline confit?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fruits, fruits à coque ou écorces de fruits confits au sucre

Italian

frutta, frutta a guscio o bucce di frutta conservate allo zucchero

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mettez la pâte au frigo et le lendemain, mettez les fruits confits.

Italian

basta mettere l'impasto nel frigo e poi il giorno dopo aggiungere la frutta candita. e' piu' semplice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

légumes, fruits, écorces de fruits et autres parties de plantes, confits au sucre

Italian

ortaggi e legumi, frutta, scorze di frutta ed altre parti di piante, cotte negli zuccheri o candite

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fruits, écoroes de fruits, plantes et parties de plantes confits au sucre (égouttés,

Italian

fabbricazione a partire da frut ta e prodotti "originari" del capitolo 17

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

fruits, écorces de fruits, plantes et parries de plantes, confits au sucre (égouttés, glacés, cristallisés)

Italian

frutta, scorze di frutta, piante e parti di fabbricazione a partire dai prodotti del ca piante, cotte negli zuccheri o candite (sgoc pitolo 17, il cui valore supera il 30 % del va ciolate, ghiacciate, cristallizzate) lore del prodotto finito

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fruits, écorces de fruits, plantes et parties de plantes, confits au sucre (égouttés, glacés, cristallisés) :

Italian

08.02 d, 08.08 b, e ed f e 08.09 esclusi ananassi, meloni e cocomeri

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fruit confit

Italian

canditura

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,870,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK