From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
coupleur
accoppiatore
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
coupleur clos
accoppiatore chiuso
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
coupleur hybride
giunto ibrido
visco-coupleur
giunto viscoso
Last Update: 2013-09-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
coupleur en étoile
accoppiatore a stella
coupleur d'accès
accoppiatore di ingresso
coupleur magnétique étanche
interruttore magnetico a tenuta
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
un coupleur est grillé.
sembra ci sia un giunto bruciato.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
syncro-coupleur automatique
dispositivo automatico di sincronizzazione e di parallelo
au-dessus du coupleur.
proprio sopra all'oscillatore.
coupleur de bande magnétique
accoppiatore di nastro magnetico
il faut un nouveau coupleur.
serve una valvola nuova.
coupleur automatique d'antenne
sintonizzatore automatico dell'antenna
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
boîte de jonction de coupleur
unità di collegamento sintonizzatore d'antenna
10 = coupleur directionnel rf 50 Ω
10 = accoppiatore direzionale di 50 Ω
Last Update: 2016-10-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- je vais chercher le coupleur. - bien !
- ottima scelta.
coupleur de guide d'ondes optique
accoppiatore di guide d'onde ottiche
{\pos(192,202)} - le coupleur universel ?
- raccordo universale per idrante?
quadrinaros a perdu son coupleur d'énergie !
quadinaros ha perduto l'accoppiatore d'energia!
attendez mon commandement avant de libérer le coupleur.
aspettate il mio comando per scollegare l'accoppiamento.