Results for cubiste translation from French to Italian

cubiste
cubismo

phil essaie de marcher autour d'une peinture cubiste.
phil sta provando a vagare in un quadro cubista.

artiste: espagne célèbre pour ses peintures de style cubiste.
artista: spagna diventò famoso grazie ai suoi dipinti cubisti.

et voilà une oeuvre cubiste de plus à rajouter à ma collection.
ora fatemi vedere l'ultima aggiunta alla mia collee'ione cubista...

c'est ce que fez est vous marchez autour d'une peinture cubiste.
fez è sostanzialmente questo vaghi in un quadro cubista.

cette maison est justement l’une des créations de l’architecture cubiste tchèque.
proprio questa infatti è una delle creazioni dell'architettura cubista ceca.

j'aimerais le faire à l'huile, dans un style cubiste, comme picasso.
mi piacerebbe farti un ritratto ad olio, in stile cubista, come picasso.

aujourd’hui, la villa abrite également le musée josef gočár et une galerie de design cubiste.
oggi la villa funziona come museo di josef gočár e come galleria del design cubista.

peintre, célèbre pour ses peintures de style «cubiste» comme les demoiselles d’avignon.
artista: diventò famoso grazie ai suoi dipinti «cubisti», come les demoiselles d’avignon.

a la recherche du cubisme dans prague et la république tchèque dans la vieille ville, non loin du théâtre national, se dresse la maison cubiste diamant.
alla scoperta del cubismo a praga e in repubblica ceca nella città vecchia, non lontano dal teatro nazionale c'è la casa cubista diamant.

comme... comment picasso a été influencé par l'art du portrait au début. avant qu'il est crée le mouvement cubiste.
come picasso era influenzato dall'arte primitiva prima di creare il cubismo.

on a vu des biches près du camion. un cerf arrache la portière de son camion, le transforme à coups de masse en sculpture cubiste et rentre au château planifier sa prochaine agression.
veramente mi hanno detto che è stato visto un cervo, vicino al camion ah, certo, certo. beh un cervo ha strappato la porta del camion, ha colpito un uomo con le zampe per poi trasformarlo in un pezzo di arte astratta e poi?

picasso était un artiste très important, il était un artiste cubiste complète. son premier fu peinture seulement 11 ans et dépeint sa première communion, faite avec une technique parfaite, il a commencé sa carrière à la période bleue dans laquelle il dépeint le monde des pauvres avec des couleurs tristes, alors traferi à paris et le aloborò période durant laquelle il peint en rose avec des nuances de thèmes de cirque roses. la première peinture cubiste fù les demoselles avignones d, jamais abandonné dpo cubisme ont connu
picasso fù un artista molto importante,egli era un artista cubista completo. il suo primo dipinto fù a solo 11 anni e ritraeva la prima comunione, realizzato con una perfetta tecnica, egli iniziò la sua carriera artistica con il periodo blu in cui ritraeva il mondo dei poveri con tinte tristi, poi si traferi a parigi ed aloborò il periodo rosa in cui dipinse temi circensi con tinte rosa. il primo quadro cubista fù le demoselles d avignones , non abbandonò mai il cubismo dpo averlo sperimentato