Results for décollent translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

décollent

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

- ils décollent.

Italian

stanno per decollare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'ils décollent.

Italian

- fateli alzare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les audiences dÉcollent

Italian

# e, baby, quando e' amore non # # e' divertente se non e' cattivo. #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les vaisseaux décollent.

Italian

le navi civili stanno decollando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- les fusées décollent...

Italian

io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mes côtes se décollent.

Italian

oh, devo reggermi i fianchi dal ridere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils décollent dans... 5 minutes.

Italian

partiranno in... cinque minuti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- titi et gros minet décollent.

Italian

-fred e wilma stanno rotolando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les affaires décollent à schiphol

Italian

a schiphol gli affari decollano

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais aucun avion de décollent.

Italian

ma... non parte nessun volo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les tigresses de l'air décollent !

Italian

le fight attendants stanno per decollare. (ndt: hostess)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- des bombardiers décollent d'urgence.

Italian

- i bombardieri sono decollati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils décollent d'urgence en hélico.

Italian

sta partendo un elicottero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des avions décollent continuellement de hong kong.

Italian

partono tanti aerei da hong kong.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ils décollent toujours vers l'arrière.

Italian

partono sempre all'indietro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je suis contente que tes affaires décollent.

Italian

debbie, sono contentissima che gli affari vadano bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

est-ce que des avions décollent prochainement ?

Italian

sono previsti decolli nei prossimi minuti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je veux que ces hélicos décollent tout de suite.

Italian

manda gli elicotteri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis sur le pont d'où décollent des corsairs.

Italian

sono sul ponte di decollo stiamo lanciando dei corsair.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ils décollent. - si strucker est outre-mer,

Italian

stanno decollando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,720,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK