Results for défaillance des produits translation from French to Italian

des produits.
- o di servizi? - produzione.

des produits"
prodotti"

des produits écologiques
prodotti sostenibili

des produits pharmaceutiques ?
questi sono tutti farmaci? sì.

taux de défaillance des appels
tasso di chiamate non a buon fine

dÉfaillance des systÈmes armes 0%
sistema in avaria armamento 0%

défaillance des éléments en série
guasto degli elementi in serie

dégâts au cerveau, défaillance des organes.
che significa?

aucune infection, pas de défaillance des organes.
gia'...nessuna infezione, nessun difetto delle funzioni organiche,

défaillance des organes due à la mutation rapide. - et ça ?
la rapida trasformazione ha fatto collassare tutti gli organi interni.

c'était apparemment du à une défaillance des freins. regarde.
sosteneva fosse dovuto a un malfunzionamento dei freni.

défaillance des fonctions du foie (également appelée insuffisance hépatique aigüe).
problemi di funzionalità epatica (anche chiamata insufficienza epatica acuta).

cette réduction des prêts aux entreprises peut être qualifiée de forme chronique de défaillance des marchés.
questa diminuzione del prestito alle imprese potrebbe essere descritta come una forma cronica di disfunzione del mercato.

3.1.5 le coût économique d'une défaillance des iic peut se révéler extrêmement élevé.
3.1.5 il costo economico delle disfunzioni delle infrastrutture critiche informatizzate potrebbe essere estremamente elevato.

défaillances des équipements embarqués
avarie agli equipaggiamenti di bordo

anitaire et médicale (défaillance des structures de santé, réduction des points d'eau).
anitario e medico (problemi nelle strutture sanitarie, riduzione dei punti d'acqua).

défaillances des composants du système
avarie agli equipaggiamenti

sa compétitivité est néanmoins obérée par la défaillance des structures de produc­tion et de commercialisation ainsi que par la faiblesse des organisations de producteurs.
la sua competitività è tuttavia compromessa da strutture di produzione e di commercializzazione inadeguate, nonché dalla debolezza delle organizzazioni dei produttori.

les toxines provoquent une défaillance des organes chez les patients (cœ ur, poumons, reins, etc.).
le tossine causano un’ insufficienza funzionale dei vari organi (cuore, polmoni, reni, ecc.).

les mesures mises en place pour garantir la bonne marche de cette activité, de manière à éviter toute défaillance des contrôles officiels;
le misure poste in essere per garantire il corretto svolgimento di tali attività, in modo da evitare qualunque carenza dei controlli ufficiali;