Results for désabonnement translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

désabonnement

Italian

disdetta d'abbonamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

oh, oh... - désabonnement.

Italian

- io mi ritiro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

désabonnement du dossier « %s »

Italian

annullamento sottoscrizione alla cartella «%s»

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Échec du désabonnement au dossier.

Italian

annullamento della sottoscrizione alla cartella non riuscito.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

erreur lors du désabonnement au dossier

Italian

errore nell'eseguire l'annullamento alla sottoscrizione dalla cartella

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le désabonnement prend lui-même beaucoup de temps, et les coûts sont à la charge du consommateur.

Italian

anche la cancellazione richiede parecchio tempo e i costi sono a carico del consumatore.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

effectue les actions des commandes usuelles sur les listes de diffusion (abonnement, désabonnement, etc).

Italian

compie azioni tipiche per mailing list (sottoscrizione, annullamento, ecc.).

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous pouvez renoncer à recevoir ces alertes et/ou e-mails promotionnels en cliquant sur le lien de désabonnement figurant dans l'e-mail reçu.

Italian

se non desideri ricevere questi avvisi e/o le e-mail promozionali basterà selezionare il link 'disiscriviti', che troverai nelle e-mail.

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

si vous ne souhaitez plus recevoir de notifications veuillez envoyer «désabonnement» par courriel à l’adresse suivante: press@eesc.europa.eu

Italian

se non si desidera più ricevere queste informazioni, si prega di disiscriversi ("unsubscribe") per posta elettronica al seguente indirizzo: press@eesc.europa.eu

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,160,538 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK