Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je me désintéresse de tout.
cerco di risolvere tutto con i soldi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
courageux, franc. et désintéresse.
coraggioso, sincero... e altruista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde s'en désintéresse!
tutti se ne disinteressano!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je me désintéresse des autres femmes.
sono disinteressato alle altre donne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ou le public se désintéresse de nous.
- se no il pubblico perde interesse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
des crimes dont le gouvernement se désintéresse.
persone che il governo considererebbe "irrilevanti".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
des enfants dont tout le monde se désintéresse !
dei bambini di cui si disinteressano tutti!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si c'est trop flagrant, la cible se désintéresse.
- se sei troppo ovvio non sei attraente per il tuo obiettivo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: