Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
promouvoir une culture d'innovation être dévalorisées (').
a — promuovere una cultura dell'innovazione secondo piano (').
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
^les qualifications existantes seront partiellement dévalorisées, d oïl la nécessité impérieuse d'un recyclage ____^__^_
•a breve termine i contenuti tradizionali dal lavoro cambieranno radicalmente
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
par ailleurs, pourquoi des parties si dévalorisées, comme les pays non alignés, ont été inutiles dans cette crise?
e ancora: perché esistono movimenti talmente svalutati, come quello dei paesi non allineati, che non hanno avuto alcuna utilità in questa crisi?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
les tendances actuelles de l'évolution des moeurs conduisent à dévaloriser le concept même de famille.
le tendenze attuali dell'evoluzione dei costumi inducono a svalutare il concetto stesso di famiglia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: