Results for defois sa ne suffit pas il faut plus translation from French to Italian

regarder ne suffit pas, il faut inspecter.
non basta guardare, bisogna cominciare a ispezionare.

voir ne leur suffit pas, il faut entendre !
non credono ai loro occhi finché non lo dice vin scully.

il ne suffit pas de discourir, il faut agir!
sono necessarie azioni concrete: le sole chiacchiere non bastano.

sentir ne suffit pas. il faut avoir un plan.
non e' possibile soltanto grattare, annusare ed esprimere un desiderio.

- Ça ne suffit pas. il m'en faut quatre.
non bastano, me ne servono quattro.

cela ne suffit pas, il faut agir et il faut agir vite.
ciò non basta, bisogna agire e agire presto.

Ça ne suffit pas. loin s'en faut.
non abbastanza neanche lontanamente.

il ne suffit pas d'être bon, il faut être irréprochable.
non basta essere bravi, occorre essere irreprensibili.

il ne suffit pas d'accumuler, il faut aussi mériter...
non è solo accumulare, bisogna meritare, ricordi?

il faut plus.
- non farmi ridere.

il faut plus ?
te ne servono altri?

la présence ne suffit pas. il faut aussi faire du bon boulot.
il duro lavoro non e' solo presentarsi al lavoro.

il ne suffit pas de taper à la porte, il faut frapper fort !
le opportunità non stanno solo bussando alla porta, la stanno sfondando.

il ne suffit pas de dire qu' il faut réussir, il faut aussi agir.
non è sufficiente dire che dobbiamo farcela, dobbiamo anche agire.

détruire les enzymes ne suffit pas. il faut quelque chose qui se dissipe.
non basta distruggere gli enzimi, serve qualcosa che li sollevi.

et n'oubliez pas, bouger ne suffit pas. il faut emporter le public.
e ricorda... non contano solo i passi... sara' il pubblico a scegliere il vincitore.

performante ne suffit cependant pas ­ il faut encore avoir quelque chose à produire.
il successo porterà alla nascita di nuove industrie e mercati sostenibili.

s'accorder sur un discours ne suffit pas: il faut le convertir en actions.
non basta essere d'accordo a parole: è necessario passare dalle parole ai fatti.

le programme politique dit-on ne suffit pas. il faut y joindre un programme législatif.
i verdi si associano quindi alle critiche piovute sulla commissione, per aver trasmesso al parlamento il programma legislativo con estremo ritardo.

le monde entier vous suffit pas, il faut aussi conquérir le nôtre.
tutto il mondo non vi basta, volete anche il nostro.