Results for dirait on di lauridsen translation from French to Italian

dirait on di lauridsen
sembra lauridsen

que dirait-on?
cosa penserebbe la gente?

qu'en dirait-on ?
cosa direbbe emily post?

on dirait qu'on part.
sembra che dobbiamo andare.

et que leur dirait-on ?
come lo spieghiamo?

on dirait qu'on a fini.
- mi pare che abbiamo finito qui.

de trois mois, dirait-on.
a quanto vedo, da tre mesi.

- on dirait qu'on descend.
- sembra che stiamo scendendo.

on dirait qu'on a commencé.
sembra che l'asta sia gia' iniziata.

il avait raison, dirait-on.
immagino che avesse ragione.

- on dirait qu'on a commencé.
okay. abbiamo cominciato.

- ça te dirait qu'on danse?
- okay, tu cerca di stabilizzare la sposa. io penso alla torta e al bambino qui.

pardon, on dirait qu'on danse.
oh, scusaci. stiamo ballando adesso.

on dirait qu'on a trois tireurs.
sembra che abbiamo tre persone che sparano.

on dirait qu'on m'a battue ?
cosa?

- on dirait qu'on a pissé dedans.
- sembra che mi sia pisciato addosso. - beh ...

- on l'a bien rafistolé, dirait-on.
- hanno fatto un ottimo lavoro.

bruno dirait qu'on était d'accord.
e bruno direbbe che eravamo d'accordo.