Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne restez pas à disserter dessus.
beh, allora non startene qui a piangerci su.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut agir et non disserter et discourir.
abbiamo bisogno di fatti concreti, non di parole e neppure di poesia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
je dois disserter et faire un court-métrage.
devo... fare un colloquio e girare un cortometraggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comment osent-ils le laisser disserter dans un lycée!
e gli permettono di tenere conferenze nelle scuole?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne puis disserter avec brio sur les habitudes de voyage de santiago.
non ha nessuna altra domanda per me!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, je vais me mettre en condition puis disserter sur la grande expérience vicks.
ok. ok, vado a improvvisare un attimo e mi metto a... dialogare sull'esperienza vicks.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
orateur brillant, malfatti aimait disserter sur l’état déplorable de l’intégration européenne.
oratore efficace, malfatti amava dissertare sullo stato deplorevole dell’integrazione europea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- bonne chance pour ta dissert.
- in bocca al lupo per il tuo articolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: