Results for douce nuit mon amoureux translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

douce nuit mon amoureux

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

douce nuit

Italian

# silent night... #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

douce nuit.

Italian

notte di silenzio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- mon amoureux.

Italian

il mio amante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

douce nuit

Italian

# astro del ciel #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ô douce nuit

Italian

le stelle brillano!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une douce nuit.

Italian

una "dolce notte".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

o douce nuit !

Italian

silent night!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"Ô douce nuit"

Italian

pensionanti 67 # "dolce natale" #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

douce nuit chéri

Italian

dolce notte tesoro

Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

belle douce nuit mon bel amour

Italian

buonanotte amore mio

Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-c'est mon amoureux.

Italian

e' il mio amore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon amoureux au lycée.

Italian

era il mio fidanzato al college.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

douce nuit, sainte nuit.

Italian

# astro del ciel, pargol divin #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

douce nuit. ta compris ?

Italian

"notte silenziosa".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

! non, mon amoureux secret.

Italian

- no, la mia cotta segreta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tu as trouvé mon amoureux.

Italian

hai trovato il mio fidanzato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et mon amoureux est un général.

Italian

il generale è il mio amante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"une berceuse pour ta douce nuit

Italian

"buona notte, ninna nanna

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- mieux que mon amoureux docteur.

Italian

- meglio del mio dottore innamorato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une douce nuit de domination mondiale.

Italian

una gradevole serata di dominazione globale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,295,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK