Results for endormissement translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

endormissement

Italian

addormentato

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

endormissement soudain

Italian

insorgenza improvvisa di sonno

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

difficulté d'endormissement

Italian

difficoltà a dormire

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

difficultés d'endormissement ?

Italian

allora, difficoltà a prendere sonno...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

maux de tête ou endormissement

Italian

mal di testa o sonnolenza

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

trouble de l'endormissement

Italian

disturbi dell'addormentamento

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

la piqûre, l'endormissement :

Italian

ascolta: tutta la faccenda dell'iniezione per stenderti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fièvre sensation d’endormissement

Italian

febbre sensazione di sonnolenza

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

agitation, difficultés d’endormissement

Italian

enso di irrequietezza, difficoltà ad addormentarsi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

difficulté d’endormissement (insomnie)

Italian

difficoltà ad addormentarsi (insonnia)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

difficulté d’endormissement (insomnie).

Italian

disturbi del sonno (insonnia).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

test itératif de latence d'endormissement

Italian

test di latenza multipla del sonno

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

agitation, confusion mentale et endormissement ;

Italian

agitazione, confusione e sonnolenza;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sensation d’agitation ou d’endormissement

Italian

sensazione di agitazione o di sonnolenza

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

phénomène de l'endormissement de von stockert

Italian

fenomeno di stockert

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

somnolence et épisodes d’endormissement soudain.

Italian

sonnolenza ed episodi di sonno ad insorgenza improvvisa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

difficulté d’endormissement ou de rester endormi

Italian

difficoltà ad addormentarsi o a continuare a dormire

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans le cerveau, gaba participe à l’endormissement.

Italian

nel cervello il gaba contribuisce a indurre il sonno.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

perturbations de l'endormissement et du maintien du sommeil

Italian

difficoltà ad iniziare o a mantenere il sonno

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

difficultés d’endormissement éruptions cutanées avec ou sans démangeaisons

Italian

difficoltà ad addormentarsi eruzione cutanea / eruzione cutanea pruriginosa

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,629,350 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK