Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comme le laissaient pr v oir les r sultats enregistr s pour la saison baln aire 2002, le ratio est particuli r ement le v .si l’on excepte les 6 zones de baignade qui t aient conformes aux valeurs i mp ratives et guides plus strictes durant la saison baln aire 2001 et qui ne sont plus que conformes aux valeurs i mp ratives ,tous les changements o bs erv s sont positifs.
come si poteva prevedere dai risultati registrati per la stagione balneare 2002, il rapporto particolarmente elevato. se si escludono le 6 zone di balneazione che erano conformi ai valori imperativi e guida rigorosi durante la stagione balneare 2001 e che sono soltanto conformi ai valori imperativi, tutti i cambiamenti osservati sono positivi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: