Results for espiègle translation from French to Italian

espiègle?
- giocoso?

déjà espiègle.
già birichino, eh?

- rire espiègle.
ride con aria maliziosa.

- d'espiègle.
- maliziosa.

il est espiègle.
È un birichino.

petite espiègle !
scimmietta dispettosa.

son regard espiègle
con l'occhio furbetto che ha

il était espiègle.
era una peste.

c'est plus... espiègle.
e' una cosa innocente.

si espiègle et intelligente.
così sfacciata! e intelligente.

un brin espiègle, effrontée.
leggermente birichina. lrrequieta, capisce?

ci et ça ce chat espiègle !
~ così e adesso, quel gatto sornione. ~

- elle est espiègle et coopérative.
- e' una bambina spiritosa e cooperativa. - grazie.

- espiègle, comme une friponne.
- maliziosa... come una civetta.

notre fils était très espiègle.
no, il nostro figlio era mmmmmolto birichino.

curieuse, espiègle, opiniâtre... exaspérante.
curiosa, capricciosa, ostinata... irritante.

déjà mère et toujours aussi espiègle.
gardati. madre e ancora così chiassosa

leonard zelig et la momie espiÈgle
zelig e la mummia birichina

c'était plus espiègle, dans ma tête.
sembrava piu' divertente nella mia testa.

aussi espiègle qu'un écolier. qui ?
- era eccitato come uno scolaro.