Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et je t"aime, matt !
- e io ti voglio bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je t aime mon coeur
io t come il mio cuore
Last Update: 2015-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t"aime tellement !
matt, ti devo così tanto !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je t?aime pour la vie
i t? come per la vita
Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que je t"aime.
perché ti amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- je t"aime quand même.
- ti amo ancora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
putain, je t' aime, mec !
per la miseria, ti voglio bene!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sais que je t' aime, vin.
- lanie: vin, ti voglio bene!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t' aime: tu es mienne !
- tu sei mia!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t?aime mon amour de ma vie
ti amo il mio amore della mia vita
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je lui ai dit: "edilene, reviens. je t 'aime."
ho detto: "edilene, torna con me perché ti amo".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moi aussi mon amour je t aime très très f
anch'io amore mio ti amo moltissimo fort
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit mon coeur fait beau reves je t aime
buona notte bizou ha tutti voi
Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: