Results for et qu'il envisage translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

et qu'il envisage

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

il l'envisage.

Italian

- ci sta pensando, però.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- est-ce qu'il envisage mississipi?

Italian

- ha considerato ole miss?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

benny lui demande ce qu'il envisage.

Italian

benny gli ha chiesto quale sara' la sua prossima mossa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est ce qu'il envisage de faire :

Italian

- e questo il suo piano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il envisage de se remarier.

Italian

intende prendere di nuovo moglie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il envisage également l'adoption de

Italian

inoltre, il consiglio invita la commissione a impiegare con efficienza i fondi comunitari onde tradurre in concreto gli impegni della comunità e degli stati membri contenuti nel protocollo di kyoto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qui nous dit qu'il n'envisage pas un long voyage.

Italian

questo ci dice che non sta progettando un viaggio lungo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il envisage de geler le chantier.

Italian

sta pensando di fermare tutto il progetto di costruzione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'espère qu'il n'envisage plus d'envahir la france.

Italian

spero non pensi ancora d'invadere la francia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il envisage de supprimer votre rente

Italian

vuole toglierti l'assegno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il envisage encore des raids aériens.

Italian

sta considerando l'attacco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il envisage de me donner le boulot ?

Italian

mi prende in considerazione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

désignant la personnalité qu'il envisage de nommer président de la commission

Italian

relativa alla designazione della persona che intende nominare presidente della commissione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

frank taft est si séduit qu'il envisage de cracher 50% du capital.

Italian

grazie. frank è rimaso impressionao, pensa di meere meà del capiale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il envisage de voyager. il veut que je l'accompagne.

Italian

ma niente grecia, signor hall.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il envisage la possibilité pour la grande­bretagne, l'irlande, le

Italian

abbiamo pensato tutti che fosse impresso un nuovo slancio che

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il envisage d'étoffer ses capacités de contrôle des dépenses.

Italian

nondimeno, la perdita di personale qualificato non può che compromettere la capacità della pubblica amministrazione di svolgere corretta­mente le sue funzioni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il envisage de tirer un film du spectacle depeche-toi

Italian

ha intenzione di fare un film sul nostro spettacolo. sbrigati!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il a grossi, en fait. il envisage de changer de nom.

Italian

il suo congelatore... deve essere rimasto spento per un po'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans ce passage, il envisage de violer pour la première fois.

Italian

e in questo verso, si sta prendendo in considerazione lo stupro per la prima volta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,419,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK