Results for et vous souffriez cela, translation from French to Italian

vous souffriez, hier.
ieri si lamentava per i dolori.

et il pensait que vous souffriez.
e che secondo lui sta soffrendo.

vous souffriez aussi.
soffrirete anche voi.

- vous souffriez tellement...
- il suo dolore era molto profondo.

et vous..
e sono... mi mancate.

et vous !
e lei!

- et vous ?
- chi è lei?

que vous souffriez comme nous
gli porti dolore e incubi grandi come i nostri

aucune raison que vous souffriez.
non c'e' motivo che tu soffra.

non, j'ai peur que vous souffriez.
no, temo che tu ne possa risentire!

ils ne veulent pas que vous souffriez.
non vogliono farvi soffrire.

il a dit que vous souffriez de migraines.
ha detto che soffrivi di emicrania.

et que vous souffriez l'humiliation d'une arrestation arbitraire.
e che fosse disposto a subire l'umiliazione di un falso arresto.

que vous souffriez d’ une faible tension;
pressione sanguigna;

- logan, vous souffriez d'un trouble délirant.
- logan, soffri di un disturbo delirante.

imaginez que vous souffriez d'une maladie incurable.
supponiamo che sia affetto da una malattia incurabile.

il ne sait même pas de quelle maladie vous souffriez !
"non sà della sua malattia, signora."

ce n'est que justice que vous souffriez au maximum.
È giusto che anche tu continui a soffrire.

je veux que vous souffriez comme vous m'avez fait... souffrir.
voglio che soffriate... quanto avete fatto soffrire... me.

pour tous ces artistes détruits, j'avais besoin que vous souffriez.
per tutti qui poveri artisti che avevi rovinato, dovevo vederti soffrire.