Results for faire la course translation from French to Italian

je veux faire la course.
- non capisci, io muoio dalla voglia di gareggiare!

tu veux faire la course ?
- ehi, vuoi gareggiare?

- je vais faire la course.
- partecipo alla gara.

- tu veux faire la course ?
- vuoi gareggiare, eh? - si', lo voglio.

je vais faire la course avec.
ne sfido uno a correre.

je veux pas faire la course !
guarda che non corro!

nate, on peut faire la course !
nate, possiamo fare le gare!

je pourrai pas faire la course.
non potro' partecipare alla gara.

allez, on va faire la course.
forza, vi sfido!

- ce rigolo veut faire la course.
- qualche scemo vuole fare a gara.

il est temps de faire la course.
È ora di correre.

elle veut faire la course. va à fond.
vuole gareggiare!

- quoi, tu ne vas pas faire la course ?
- aspetta, non farai la corsa?

je ne veux pas faire la course, billy.
non voglio gareggiare, billy.

- a condition de ne pas faire la course.
- se non si fanno gare.

vous allez faire la course d'obstacle ?
fate la rock'n run?

(sydney) allez, on va faire la course.
vieni, facciamo una gara. - ok, facciamo una gara.

alors, pourquoi me laisser faire la course?
perchè fai gareggiare me?

je veux un vélo pour faire la course avec abdallah.
voglio comprare una bicicletta per battere abdullah.

quatre mois plus tard, il fallait faire la course.
quattro mesi dopo, è ora di andare in gara.