Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c'est bleu-fant.
grazie, lo chiamero' "belloblu".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
où sont les fant"ô"mes.
- il posto degli spiriti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
irl 5,30 par semaine pour chaque en fant suivant par semaine.
tutti i residenti di età dai i5 ai 05 anni, qualunque 3ia il loro reddito e la loro nazionalità
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
taux : ukl 7,70 par semaine et par en fant (2).
assegno di tutela: versato alle persone che prendono con sa un orfano; à necessario che uno dei genitori dell'orfano abbia soddisfatto alla condizione di residenza importo: ukl 7,70 settimanali per orfano beneficiario di assegni familiari (2)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut devancer l'en fant dès son jeune âge pour éradiquer le sentiment d'inclination vers le mal.
È indispensabue fare opera di prevenzione col ragazzo sin daua più tenera età per sradicare u sentimento deua tendenza al male.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission a-t-elle connaissance des risques éventuels présentés par certains vaccins pour en fant?
ciò premesso, è conscia la commissione dei rischi insiti nella vaccinazione infantile?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hé mec, essaye ça, mon pote conrad a un nouveau produit fant-izou-tastique, ouais.
ehi amico, senti qui, il mio amico conrad ci ha portato un nuovo prodotto. ed è fantabulosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'fant qu'un etat partie à la présente convention ne retire pas sa réserve formulée en vertu des dispositions du présent article, cet État est considéré comme un etat qui n'est pas partie â la présente convention en ce qui concerne le commerce des espèces, parties ou produits obtenus à partir d'un animal ou d'une plante spécifiés dans ladite réserve.
qualunque emendamento entrerà in vigore per le parti che l'accettano 60 giorni dopo che due terzi delle parti avranno depositato presso il governo depositario i loro rispettivi strumenti di accettazione dell'emendamento. a partire da questa data, l'emendamento entrerà in vigore per qualunque altra parte 60 giorni dopo che detta parte avrà depositato il suo proprio strumento di accettazione del medesimo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: