Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
force est de
è giocoforza
Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
force m'est de
devo dire che finora ho notato poco di tutto questo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
force m'est cependant
su questo punto siamo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'air force est out.
the air force is on break.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la force, c'est ici.
la forza risiede tutta qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la force est activée.
attivazione della forza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la force est avec lui !
la forza è con lui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la force est partout.
la forza e' ovunque.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette force est impressionnante.
- oh, no, di certo. - la sua forza infonde soggezione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette force est l'amour.
quella forza e' l'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette force, c'est admirable.
quel tipo di forza e'... davvero ammirabile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sa force c'est l'École.
- la scuola era la sua forza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le champ de force est prêt ?
il campo di intangibilità è pronto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la force est avec toi, jack."
"che la forza sia con te, jack."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cette force est vitale pour nous.
questa unità è vitale per noi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contre lui, notre force n'est rien.
contro questa, la nostra forza è insignificante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la justice sans force est impuissante.
la giustizia senza forza e' impotente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "la force est puissante en lui."
- "che la forza sia con te."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- la g-force est allée l'éteindre.
- la g-force vuole manometterlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2 force est néanmoins de constater que
3.2 ciò detto, bisogna tenere presente che:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: