Results for frères pour la vie translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

frères pour la vie

Italian

fratelli per la vita

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sommes frères pour la vie.

Italian

siamo fntelli perla vita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour la vie

Italian

per la vita

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

pour la vie.

Italian

per sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

pour la vie !

Italian

migliori amici per sempre ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pour la vie !

Italian

- ii magnaccia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

amis pour la vie

Italian

migliori amici

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

amis pour la vie.

Italian

- amici per sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

amis pour la vie!

Italian

- amici per sempre! - amici per sempre!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

éducation pour la vie

Italian

insegnamento per la vita

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

amies pour la vie.

Italian

amiche per sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est pour la vie

Italian

amico mio

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- amour pour la vie.

Italian

- otp?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- potes pour la vie !

Italian

- migliori amiche !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- mes frères pour ses filles.

Italian

i miei fratelli, per le sue figlie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'ai quatre frères pour ça.

Italian

si', ho quattro fratelli per quello!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ne punis pas mes frères pour mon arrogance.

Italian

non punire i miei fratelli per la mia arroganza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ces gars-là... ce sont des frères pour moi.

Italian

questi ragae'e'i, questi idioti, sono come dei fratelli per me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ces hommes étaient comme des frères pour moi.

Italian

quegli uomini erano come fratelli per me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je trahis mes frères pour vous faciliter le travail.

Italian

io tradisca la mia razza per facilitarti il lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,119,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK